Mustafa Armagan

Für einzelne Blogeinträge genießen wir die freundliche Genehmigung von Mustafa Armagan, aus dessen Büchern wir einzelne Artikel vom Türkischen ins Deutsche zu übersetzen und auf unserer Website zu veröffentlichen.
In naher Zukunft sollen die deutschen Versionen der Artikel auf der persönlichen Website von Mustafa Armagan erscheinen.

Bisher sind in diesem Rahmen folgende Artikel übersetzt:

aus "Osmanli Tarihinde Maskeler ve Yüzler"

- Ein Kalif, der eine Oper für Wagner baute (origin. 'Wagner'e opera yaptiran halife')

aus "Geri gel, ey Osmanli!"

- Osmanischer Orden für einen englischen Admiral (origin. 'Ingiliz amiralin üniformasindaki Ay-Yildizin sirri')